Kärdla politseijaoskonna kolmekuune teenistuskoer praegu veel mängib, teadmata, et tegelikult on see esimene samm tema väljaõpetamisel.
Saksa lambakoera kutsikas, keda perenaine Ketlyn Päll Müüks kutsub, tormab mööda politseijaoskonna hoovi nagu pöörane. Vahepeal kaob kuskile nurka või auto taha ära, kuid koerajuhist perenaise kutse peale tormab jälle kohale ja saab tema peost teenitud maiustuse. Müü vanem kolleeg, 9-aastane Isak teeb oma pesas paar korda valjemat häält, justkui tahtes isegi noore ametikaaslase ja perenaisega kampa lüüa.